美國球星比利霍修（Billy Horschel）完成了每個高爾夫父親的夢想，在繆菲爾村球場第18洞果嶺上和三個三個年幼的孩子與妻子，一同歡慶他以四桿之差奪得由傳奇球星傑克尼克勞斯（Jack Nicklaus）所主辦的紀念錦標賽。
By比利霍修 Billy Horschel 圖: Getty Images
比利霍修在繆菲爾村第18洞果嶺和老婆、小孩一同慶祝奪冠。
我的妻子和孩子們從來沒有在我奪冠時親臨現場，這在我們家是一個流行的笑話。我的妻子，布列塔尼（Brittany）從來不想在我有機會獲勝的周六晚上飛來賽場，她覺得她可能會帶來厄運之類的。今年我有機會贏得灣丘，我的家人也在那裡。他們在第18洞果嶺旁，當我走上果嶺時，我有機會與史考提薛夫勒（Scottie Scheffler）打進延長賽，但我錯失那記推桿，也錯過了機會。
我一直想要那一刻，我的家人跑上來，孩子們跑上來，那是我未來多年可以回味的場景，也是他們在未來生命中可以回顧的記憶，祝賀他們的父親奪下一場勝利。因此，隨著我在紀念錦標賽中獲勝，我們的餘生都能夠檢視這段影片和這些照片，那真的很特別。
任何勝利在這裡都是特別的。是的，在美巡賽上贏球很難，多年來我一直說我看過的高爾夫比賽影片可能比任何美巡賽球員還多。也許這是一件好事，也許這是一件壞事，但我看過老虎伍茲以及他如何結束賽事。我沒出生在傑克尼克勞斯的全盛時期，但我看過舊影片，你會看到他是如何在高爾夫球場上擬定策略的。他總是能領先，即便他落後時也總是永不放棄。
我非常了解如何贏得高爾夫錦標賽。我能經常把自己放在爭冠位置嗎？答案是否定的，但我認為當我確實有機會贏得比賽並結束比賽時，我的記錄非常好。你會意識到標準桿的價值，這在周日意義重大，尤其是當你處於領先地位時。
我是一個喜歡努力練習找出方法的人，我是一個不介意動作漂不漂亮的人，只要我能用最少的桿數將球送入洞內…這才是最重要的。在紀念錦標賽的最後一輪比賽中，我開始對自己的揮桿感覺非常好，我只是讓球盡快進入洞口。我覺得我做得很好。
比利霍修從尼克勞斯手中接過冠軍盃，一同入鏡的還有他的三個小孩。
在美國公開賽之前我可以休息一週。顯然，我過往在四大賽的成績很糟糕，但我對我們過去兩年所做的事情充滿信心。結果並不總能顯示出你的努力。進入美國公開賽，你明白必須把球開得很好，這是我這些天做得很好的一件事。你還必須有好的推桿表現，我在10呎內的推桿很好。這是在美國公開賽上至關重要的兩件事，我想我會在這方面打勾。
我一直覺得美國公開賽的球場和設置方式對我非常有利。我知道我在四大賽中唯一的前十名是在美國公開賽，我希望能很快改變這一點。你必須很好地控制你的鐵桿進入果嶺，當它們變得非常堅硬且非常快時，並將它們準確地放置在你試圖上果嶺的位置以停在果嶺上，這才能創造好的博蒂機會。
在目前這時刻，我對我的球技狀態非常滿意。我是一個完美主義者，我打算休息一周，週日早上飛起來，第一次去布魯克萊恩看看。雖然我有收看1999年美國隊在此贏得萊德盃的比賽，但我以前沒有去過那裡。我的妻子去年確在那裡參加過會員來賓球賽，所以她對高爾夫球場的了解比我多！
說到萊德盃，我並不真正關注萊德盃或總統盃積分榜。我一直覺得，如果我能把自己份內的工作做好，我就有機會入選，無論是直接入選或隊長外卡。在過去的十多年裡，我一直都很接近能夠進入萊德盃或總統盃。但在球隊入選前的最後幾個月裡，我的表現並不是很好，我知道在今年九月在鵪鶉谷舉行的總統盃名單確定之前，還有很長的路要走。
我只是想去到那裡，試著拿出非常好的表現。希望如果我能打出好的表現，一切都會順理成章。這一直是我的心態和重點。這讓我更有信心，也顯示了我們在家裡做什麼以及我們每週都在做什麼，我們正在做正確的事情。
我已經說了很多年了：你努力練球，你嘗試做正確的事情，但有時結果並不總是馬上就能實現。這需要一點時間，有些人，他們沒有馬上看到結果。他們改變了，他們換了教練，改變了他們正在做的事情並放棄了這個過程。我不是那樣的，我相信我和我的團隊已經實施的流程。
比利霍修(右)和桿弟福奇合作無間，日前再奪紀念錦標賽冠軍。
我相信我們每週都比任何人都做足了準備。然而，這並不意味著我們每週都能打得很好，它只是給了我們更好的成功機會。所以最近的這場勝利，讓我覺得已經等很久了。很高興看到我自己的成果，很高興終於看到我的教練陶德安德森（Todd Anderson）的成果，他從2008年起就一直和我合作。他努力工作，他總是像我一樣努力變得更好。
我的桿弟福奇（Fooch，Mark Fulcher）差不多一年前加入了團隊。包括我的教練和物理治療師的每個人，我們一直在努力工作。我也和團隊一起努力，因為我自己也是一個勤奮的人。有時他們會有點累，因為我只想繼續推動並繼續前進。最棒的是他們都明白這一切都是為了團隊的進步，給我們最好的獲勝機會。很高興在過去15個月內取得三場勝利（2021 WGC戴爾科技比洞賽和2021在溫特沃斯舉行的BMW PGA錦標賽）。
在我看來，福奇即便不是全世界最好的桿弟，也是最好的桿弟。他已經從事這工作30年，和一些非常偉大的球員合作過。他帶來了一定程度的經驗。他看過最好的球員，無論是LPGA還是PGA，他們為取得成功所做的一切。他帶來了額外的一些知識。他在高爾夫球場上給我帶來了安心感，我們總是確保我們正在努力做正確的事情。
而且我想我一直說我需要一個臉皮厚而且很有幽默感的桿弟，因為我喜歡和他針鋒相對，多些互動。所以，福奇對我來說是一筆巨大的財富，他是團隊缺少的一塊拼圖，我覺得我們需要。而過去15個月來，他確實是我之所以能奪冠的幕後推手。
（編按：美巡賽七勝球星比利霍修曾贏得2014聯邦快遞盃總冠軍，你可以在美巡賽成立的GOLFTV或博斯高球台收看他和其他頂尖選手在球員錦標賽的的精采表現。）
