24歲的美國選手JOE HIGHSMITH，在經過第34次的參賽之後，終於在今年的Cognizant Classic高知特菁英賽中，奪下首座冠軍獎盃；他同時也創下了本季的最大逆轉，寫下巡迴賽令人驚奇的一頁。奪冠之後他難掩興奮接受媒體專訪。
Q: 我們很高興歡迎 2025 年 Cognizant Classic 在棕櫚灘的冠軍，Joe Highsmith。請跟我們聊聊你現在的感覺，這是你首次獲得PGA巡迴賽的勝利。
JOE HIGHSMITH: 謝謝。感覺非常好。現在的一切還有點像旋風一樣。我完全不知道會發生什麼，我根本沒想到今天會贏。這真是太不可思議了。能夠像這樣打一輪高爾夫並且贏得比賽，感覺真的很棒。我現在的感覺很好。
Q：今天的練習場情況怎麼樣？
JOE HIGHSMITH: 其實今天的練習場還不錯。跟昨天不同，今天的感覺相當好，我當時不確定這是好兆頭還是壞兆頭，但幸運的是，整個練習過程還算順利。
Q：當你勉強打進決賽輪時，總是覺得能夠打進決賽就什麼都有可能發生，但這是九年來第一次有人在勉強進決賽後反而贏得比賽。當時你的期望是什麼？你何時覺得自己有機會贏得比賽？
JOE HIGHSMITH: 是的，我在週五的表現有些起伏，打了兩個雙柏忌和兩個柏忌，但最終在第18洞留下了一個五呎的推桿，才確保能夠進入週末比賽。我當時心想，天啊，我居然會錯過入圍資格嗎？我覺得前一天打得很好，甚至在週五也有做了一些不錯的事情。
當我以標準桿進入週末時，我就知道我會在週六早上先發，這樣就能利用場地狀況還不算那麼艱難的機會。週六我確實把握住了這個機會，表現得相當不錯。之後場地變得非常艱難，所以我成功逼近了領先者的位置。今天我再次打得非常好，能夠在場地變得更加艱難時保持穩定，這是一種挑戰，也是一種成就。
我從來不會過多去想贏不贏這回事，這些想法對我來說有些抽象。我的目標只是每次都打好一桿。我在比賽中看了幾次大榜，當你打得不錯時，你會感覺自己有可能贏得比賽。只要不出錯，你就能站上最高領獎台。我過去有過幾次這樣的經歷，但並未贏得太多比賽。這次在這個偉大的比賽中獲勝，感覺真的很棒。
Q：你談到過贏得這場比賽後的獎勳，確實有很多好處。接下來你將參加API賽、名人賽、PGA錦標賽、所有高端賽事，還能獲得到2027年的豁免資格。你最期待的是哪一個？
JOE HIGHSMITH: 你說的是名人賽嗎？嗯，我不想破壞任何規定，我不確定我是否已經正式收到邀請（聲音中斷）。但那就是我最期待的。奧古斯塔國際高爾夫俱樂部在我心中占有特殊的地位。我曾經作為觀眾去過那裡幾次，也有幸在去年和幾位會員一起打球。
那真是地球上最神奇的地方。我去年參加過那裡的比賽，當時只是觀賽，因為每次能夠走進那片球場，我都會把握這個機會。
但如果能參加那場比賽，對我來說將是一件非常特別的事，這是你一生都在努力追求的目標，卻從來不確定什麼時候會有機會。現在知道這個機會很快就會來臨，真的非常甜蜜。
當然，賽程變動也很棒。參加這些高端賽事的優勢巨大，這些比賽不僅獎金豐厚，積分也多。幸運的是，我能參加這些賽事，希望接下來能夠表現得很好。
我認為能夠與世界上最頂尖的球員同場競技也是非常有趣的。過去一年和今年，我基本上沒和他們同場比賽，這次能夠參與，真的是很期待能夠看看自己和他們的差距。能夠參加這些賽事，對我來說將是理想的選擇。當然，這場勝利帶來的其他獎勳也很特殊，但奧古斯塔絕對是第一。
Q：Joe，我和你的大學教練，Coach Beard 談過，他提到你們上週討論過心理清晰與重新優先考慮這些事情。我很好奇這在最近一週，甚至對你整體的比賽有多麼重要？
JOE HIGHSMITH: 這一切對我來說非常重要。今年大部分時間我都遇到了很大的挑戰，一直在努力改進自己的技術，試圖調整一些身體動作，讓揮桿和推桿都變得更好。我發現自己忽略了心理層面的重要性。
Beard教練在大學時期一直對我在這方面的輔導幫助很大。這些東西其實很難解釋，但就是把更多的焦點放在過程上，確保你對自己的目標有堅定的承諾。雖然聽起來簡單，但這正是最適合我的方法。
我們經常談論這些事情，我也常和我的大學室友Derek Hitchner討論高爾夫的心理層面。這其中有很多人對我有幫助，但Coach Beard無疑是最重要的。我真的非常感謝他給予的幫助。這讓我能夠重新回到這些心理層面，並且看到了正面的成果。
Q：聽說你最近換了推桿，而且這一周的推桿表現相當出色。你能跟我們分享一下這次的推桿變化嗎？
JOE HIGHSMITH: 是的，我幾個月前在推桿工作室和Paul Vizanko一起合作，我告訴他我想做一些變化。這是同樣的推桿，只是改變了顏色和表面處理。
不確定為什麼，但這支推桿的感覺比我其他的推桿都要好。我其實有四根同型的推桿，但它們的表面處理和金屬材質各不相同。但這根推桿的手感特別好，我想這支推桿會是我今後一直使用的那支。
我大約是在Torrey賽前換的這支推桿，從那時起，我的推桿表現一直不錯，這周更是神奇，幾乎每個推桿都進了。這根推桿我肯定會繼續用下去。
Q：我對你和Joe LaCava Jr.的合作關係感到很好奇，你覺得他這周和整個賽季如何幫助了你？
JOE HIGHSMITH: 他非常棒。我們的合作過程非常順利。幾年前我們在Korn Ferry巡回賽時是很好的朋友，還曾經一起住在比賽的住宿地點，建立了友誼。當時他正為我的一位朋友工作。去年他聯繫我，問我是否需要幫手。
那時我在常規賽季表現不佳，所以我覺得為何不試試看，他是我喜歡的人，也帶著他開始比賽，然後結果表現越來越好。這個過渡非常順利。他是一位非常專業的球童，但同時也很有親和力，我們在比賽中相處得很好，氣氛很輕鬆。
今天高壓下，我也能夠保持放鬆，這讓我覺得像是在和朋友一起走在球場上，這部分真的很棒。他也非常專注於過程並保持冷靜，對我幫助很大。總的來說，他真的非常棒。
Q：為了幫助你獲勝，在棕櫚灘的期間，你有找到最喜愛的餐廳嗎？或者是哪些食物促使你成功登上冠軍寶座？
JOE HIGHSMITH: 是的，其實我這幾天大多數時間都去Butcher Shop吃飯，應該是這個名字。真的很好，是一家不錯的牛排館。我基本上都沒有離開過酒店，因為那裡的食物很好吃。不過我也去過Soul Good吃早餐，那裡也非常好。可能之後會回到Butcher Shop。這一區有很多不錯的餐廳，我很幸運找到了這個地方。
Q：我很好奇你對週五第18洞的五呎推桿有什麼印象？
JOE HIGHSMITH: 是的，那是我最不想推的推桿之一。綠地非常硬，波動很大，而且是右到左的下坡推桿，實在是非常詭異的推桿。我不喜歡右到左的推桿，因為我常會推得太刮或稍微封住。
當時我覺得自己已經在壓力下崩潰了，應該是五桿內打了兩個柏忌，總之最終我留下了一個五呎的推桿來保證進入決賽。我告訴自己，至少在推桿時要專注。我不想離開球場後悔，所以下定決心去推，幸運地它進了。
Q：有沒有什麼是讓你更容易適應巡迴賽的？你已經度過了完整的一年並成功保住了卡位。是否能感覺到自己進入新的一年後的不同？
JOE HIGHSMITH: 我想有，肯定是有一點運氣的成分。參加過這些賽事一次後，再回來就會感覺舒服些，尤其是與一些老朋友再度相遇。當你見到一群熟悉的面孔時，這種感覺會讓你比當新人的時候更有自信。
當然，這一年對我來說不算非常好，直到這一周才有了突破，但整體來說，這一年確實感覺更有信心，已經適應了這些場地。第二年總是會比新手年來得順利一點。
Q：今天比賽有一個時刻，當時有四位球員並列領先，差點成為五位。在其他有著強大背景的球員發生錯誤時，你保持穩定並沒有犯錯，17洞獲得小鳥並擴大了領先距離。你當時的心態是什麼？
JOE HIGHSMITH: 是的，完全沒錯。一開始我覺得自己處於一個相當專注的狀態，對自己在高爾夫球場上的目標也很清楚。在前幾個洞，我打出了一些相當不錯的擊球，並且能夠意識到，當我專注於這些目標時，就會得到想要的結果。
早期打出一些好球之後，我在第六洞打出了一記很棒的擊球，這讓我感覺進入了更深層的專注狀態，從那時起，我就告訴自己，無論如何，每一桿都要做到這樣，不要太過心急。我有一個壞習慣，容易開始往前想，或者關心其他選手的表現。
那張領先榜上有很多大牌球員，而我知道有很多優秀的球員正與我同處在相似的成績範圍。我看到拉塞爾·亨利早期就打得很好，我也打得不錯，我當時是14桿低標準桿，而他是17桿，我心裡想，怎麼才能追上他們呢？但我最終還是堅持下來了。
無疑是推桿救了我。今天我的每一部分表現都很好，但我成功地打進了許多長推。這些是比較不常發生的事情，尤其是在像這樣的果嶺上。
不過是的，我感覺自己完全投入在我的狀態中，對自己的目標也很清楚，所以能夠屏蔽掉那些通常會干擾我的因素。即使是15號洞，那並不是特別難的洞，但它的潛在麻煩讓它在心理上變得更難處理。但我覺得自己處於一個非常好的狀態，知道該專注在哪裡，也能夠處理一些錯誤。
第14洞的起伏非常關鍵，能夠保住那一桿不失誤，因為每一桿都一樣重要，能夠保住那一桿真的很好。
Q：明年還會回來參賽嗎？
JOE HIGHSMITH: 參加這場比賽嗎？
Q：當然。
JOE HIGHSMITH: 哦，會的，百分之百。這是我最喜愛的比賽之一，不管怎麼樣，去年我雖然沒能晉級，但我還是迫不及待想回來。而且現在這是我第一次贏得冠軍，還有點不真實，但這個地方真的很特別。我非常喜歡這場比賽，無論我表現如何。是的，真的很興奮能夠回來，盡可能長時間參賽。
DATA：PGA TOUR
EDIT：Jimmy
